Ick sitze hier und esse Klops

Ick sitze hier und esse Klops, Uff eenmal klopt's. Ick kieke, staune, wundre mir, Uff eenmal jeht se uff, die Tier. Nanu, denk ick, ick denk, nanu, Jetzt isse uff, erscht war se zu. Ick jehe raus und blicke, Und wer steht drausen? - Icke!

Aquí me estoy y como albóndigas, De repente llaman, Miro, me asombro, me extraño, De repente se abre la puerta. Vaya, pienso, pienso, vaya, Ahora está abierta, primero estaba cerrada. Salgo y miro, ¿Y quién está afuera? - ¡Yo!

Anónimo, Lustige Lyrik (2003) ISBN 978-3-15-018252-9